1 Samuël 22:23
Statenvertaling
Blijf bij mij; vrees niet; want wie mijn ziel zoeken zal, die zal uw ziel zoeken; maar gij zult met mij in bewaring zijn.
Herziene Statenvertaling*
Blijf bij mij, wees niet bevreesd, want wie mij naar het leven staat, staat u naar het leven. Bij mij zult u echter veilig zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Blijf bij mij, vrees niet; want wie mij naar het leven staat, staat u naar het leven; bij mij zijt gij volkomen veilig.
King James Version + Strongnumbers
Abide H3427 thou with H854 me, fear H3372 not: H408 for H3588 he that H834 seeketh H1245 ( H853 ) my life H5315 seeketh H1245 ( H853 ) thy life: H5315 but H3588 with H5973 me thou H859 shalt be in safeguard. H4931
Updated King James Version
Abide you with me, fear not: for he that seeks my life seeks your life: but with me you shall be in safeguard.
Gerelateerde verzen
Johannes 18:9 | Matthéüs 24:9 | Johannes 15:20 | Johannes 10:28 - Johannes 10:30 | Hebreeën 12:1 - Hebreeën 12:3 | 1 Koningen 2:26 | Johannes 16:2 - Johannes 16:3 | Johannes 17:12